Łukasz
Musiał
Łukasz Musiał – badacz literatury, tłumacz literatury pięknej, popularnonaukowej i naukowej, krytyk, eseista; zajmuje się historią literatury niemieckojęzycznej, komparatystyką literacką, translatoryką, teorią i filozofią literatury; opublikował m.in. następujące monografie i tomy zbiorowe: Kafka. W poszukiwaniu utraconej rzeczywistości (Wrocław, 2011), Nienasycenie. Filozofowie o Kafce (2011), Języki przemocy (Poznań 2014), O bólu. Pięć rozważań w poszukiwaniu autora (Poznań 2016), Franz Kafka, Wybór prozy (wstęp, wybór, opracowanie; 2018), Rojber. Występki Walsera (2023); autor m.in. następujących przekładów książkowych: Gerhard Bauer, Radość pytania. Wiersze Wisławy Szymborskiej (2007), Henning Lobin, Marzenie Engelbarta. Czytanie i pisanie w świecie cyfrowym (2017), Franz Kafka, Prozy utajone (2019), Franz Kafka, Dzienniki (2022), Robert Walser Koniec świata i inne małe utwory prozą (2024). Ostatnio w jego przekładzie ukazały się „Dzienniki” Franza Kafki. Napisał też tom esejów „Rojber. Występki Walsera”.
fot. Paweł Kosicki
Piątek 12 września 2025 godz. 18:00
Prawdy, fikcje, symulacje. Literatura jako rzeczywistość
Dyskusja otwierająca z udziałem Katarzyny Kubisiowskiej, Łukasza Musiała i Michała Nogasia. Prowadzenie: Artur Madaliński